L'asymétrie de la preuve
La sortie d'un système en qui l'on a confiance ne coûte rien à produire et est acceptée par défaut. La contredire exige de réunir des preuves, de trouver quelqu'un disposé à les examiner, et de persister au-delà de la première réponse.
Cette asymétrie est tout le problème. Il n'est pas nécessaire que le système se trompe souvent — seulement que le fait de se tromper coûte bien moins cher que le fait d'être corrigé.